Powstanie, budowa, eksploatacja i statystyka lokomotyw serii SM42