W artykule przedstawiono krótko historię kolei lokalnych na niemieckiej części wyspy Uznam, budowę odcinka od granicy do Świnoujścia oraz problemy, z jakimi spotkała się Usedomer Bäderbahn podczas swoich starań o zezwolenie na kursowanie po nowowybudowanym polskim odcinku toru.
Kolej blokuje niemiecką kolejkę do Świnoujścia